แปลจากหนังสือMikupedia (ISBN978-4-8387-8817-0 หน้าที่ 059)
*จะลบบทความนี้ทันทีที่หนังสือเล่มนี้ถูกประกาศลิขสิทธิ*
Q:คุณSasakiทำงานแบบไหนอยู่หรือครับ
A:งานแรกที่ได้ทำVocaloidให้Crypton ก็คือเป็นโปรดิวเชอร์ตอนพัฒนาMiku แหละครับ นอกจากนี้ก็มีพวกโครงการต่างๆ อย่างเช่นตอนปี2012 ก็มีงานที่ทำร่วมกับ Sonyบ้าง Family Martบ้าง ทั้งเป็นคนริเริ่ม และเป็นผู้ประสานงานบ้างครับ
Q:แล้วทำไมถึงเริ่มพัฒนาMiku
A:พอดี ผมรู้สึกว่าโปรแกรมสังเคราะห์เสียงVocaloid ของYamaha มันน่าสนใจดี แถมได้ยินคนพูดถึงเยอะ เลยลองไปทำดูน่ะครับ
Q:แล้วอะไรคือแรงบัลดาลใจในการตั้งชื่อล่ะครับ
A:ตอนแรกได้วางคอนเซ็ปต์ ของซอฟต์แวร์ตัวใหม่ไว้ว่า "เสียงแรกสุด"เลยออกมาเป็นHatsune แล้วจากนั้นการที่เครื่องจักรจะมาร้องเพลง มันดูเป็น"อนาคต" ก็เลยได้ชื่อว่าMikuครับ
Q:แล้วทำไมต้องเป็นสีเขียวครับ
A:เอามาจากสีของ Yamaha DX7 ที่เป็นเครื่องSynthesizer แล้วตอนที่มันออกมาในยุค80นั้น สีเขียวถือว่าเป็นสีอิมเมจของอนาคต ก็เลยเอามาใช้ครับ
Q:แล้วทำไมต้องใช้เสียงของคุณSaki Fujitaครับ
A:ต้องเข้าใจก่อนว่าเสียงที่ถูกสร้างขึ้นมามันต่างออกไป แล้วทีนี้เสียงของคุณFujitaน่ะมีเสน่ห์แถมยังแสดงอารมณ์ได้ดีอีกครับ
Q:แล้วที่Mikuมีอายุ16ปีนี่เพราะอะไรเหรอครับ
A:พอดีคิดว่าอายุประมาณเด็กผู้หญิงม.ปลาย มาร้องเพลงมันดูสมจริงดี แถมวัยนี้เหมาะที่จะมาร้องเพลงแนวรักๆ ก็เลยเลือก16ปีครับ
Q:ช่วยบอกอะไรกับคนได้ที่รู้จักMikuจากหนังสือเล่มนี้หน่อยครับ
A:สำหรับทุกท่านที่ได้รู้จักMikuจากหนังสือเล่มนี้ การที่ได้รับความสุขจากเพลงดีๆ คลิปดีๆ เป็นเป็นเรื่องที่ดีนะครับ แล้วผมคิดว่าต่อจากนี้ไป ผมคิดว่าMikuจะยังคง มีความสนิทชิดเชื้อกับคนหนุ่มสาวอยู่ต่อไป ตอนนี้ของที่ทำมาเพื่อสนองผู้ใหญ่ คงถูกคนหนุ่มสาวมองว่า"น่ารำคาญ"ละมั้ง
Q:ขอข้อความถึงMikuหน่อยครับ
A:อยากบอกว่า ร้องเพลงไม่ได้หยุดแบบนี้ขอบคุณมากนะ!
A:งานแรกที่ได้ทำVocaloidให้Crypton ก็คือเป็นโปรดิวเชอร์ตอนพัฒนาMiku แหละครับ นอกจากนี้ก็มีพวกโครงการต่างๆ อย่างเช่นตอนปี2012 ก็มีงานที่ทำร่วมกับ Sonyบ้าง Family Martบ้าง ทั้งเป็นคนริเริ่ม และเป็นผู้ประสานงานบ้างครับ
Q:แล้วทำไมถึงเริ่มพัฒนาMiku
A:พอดี ผมรู้สึกว่าโปรแกรมสังเคราะห์เสียงVocaloid ของYamaha มันน่าสนใจดี แถมได้ยินคนพูดถึงเยอะ เลยลองไปทำดูน่ะครับ
Q:แล้วอะไรคือแรงบัลดาลใจในการตั้งชื่อล่ะครับ
A:ตอนแรกได้วางคอนเซ็ปต์ ของซอฟต์แวร์ตัวใหม่ไว้ว่า "เสียงแรกสุด"เลยออกมาเป็นHatsune แล้วจากนั้นการที่เครื่องจักรจะมาร้องเพลง มันดูเป็น"อนาคต" ก็เลยได้ชื่อว่าMikuครับ
Q:แล้วทำไมต้องเป็นสีเขียวครับ
A:เอามาจากสีของ Yamaha DX7 ที่เป็นเครื่องSynthesizer แล้วตอนที่มันออกมาในยุค80นั้น สีเขียวถือว่าเป็นสีอิมเมจของอนาคต ก็เลยเอามาใช้ครับ
Q:แล้วทำไมต้องใช้เสียงของคุณSaki Fujitaครับ
A:ต้องเข้าใจก่อนว่าเสียงที่ถูกสร้างขึ้นมามันต่างออกไป แล้วทีนี้เสียงของคุณFujitaน่ะมีเสน่ห์แถมยังแสดงอารมณ์ได้ดีอีกครับ
Q:แล้วที่Mikuมีอายุ16ปีนี่เพราะอะไรเหรอครับ
A:พอดีคิดว่าอายุประมาณเด็กผู้หญิงม.ปลาย มาร้องเพลงมันดูสมจริงดี แถมวัยนี้เหมาะที่จะมาร้องเพลงแนวรักๆ ก็เลยเลือก16ปีครับ
Q:ช่วยบอกอะไรกับคนได้ที่รู้จักMikuจากหนังสือเล่มนี้หน่อยครับ
A:สำหรับทุกท่านที่ได้รู้จักMikuจากหนังสือเล่มนี้ การที่ได้รับความสุขจากเพลงดีๆ คลิปดีๆ เป็นเป็นเรื่องที่ดีนะครับ แล้วผมคิดว่าต่อจากนี้ไป ผมคิดว่าMikuจะยังคง มีความสนิทชิดเชื้อกับคนหนุ่มสาวอยู่ต่อไป ตอนนี้ของที่ทำมาเพื่อสนองผู้ใหญ่ คงถูกคนหนุ่มสาวมองว่า"น่ารำคาญ"ละมั้ง
Q:ขอข้อความถึงMikuหน่อยครับ
A:อยากบอกว่า ร้องเพลงไม่ได้หยุดแบบนี้ขอบคุณมากนะ!
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น